Ezekiel 7:11 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Oromo Bible (KITAABA WAAQA) 2019
Had'iisi sunini ch'ubbu d'ibi lafatini d'ufa. Wonti tokoleeni worrati inhaftu, hori taanaani, hormaata taanaani, guddinnale taanaani.
Oromo Bible (Kitaaba Woyyuu) - No Year
Sababaa didda'aatiif hujiin hammeennaa baay'ateera; isaan keessaa namni tokkollee hin hafu; durummaanii fi qabeenni isaan horatan maruu wonti tokkollee isaanii hin hafu.
Oromo Gujiii (KITAABA WOYYICHA) - No Year
Hunnaan nama irratti ka'iis guddattee, ulee hammeennaa teeteerti. Isaan keessaa yookiin gumii isaanii keessaa, qabeenna isaanii keessaa, waanuma gatii qabu keessalle'ee ka hafu tokkolle hin jiru.