Ezekiel 7:26 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Oromo Bible (KITAABA WAAQA) 2019
Badiini woluma duubani isani qabatte, oduuni hamtuni gargari inch'inne gurra isani guuti. Isani raaga kad'atani, maaniti ga d'ufa? jettani gaafattani. Qaaloleeni waan biyya barsiiftu d'abde, jaaroleleni waan namaani gorsitu d'abdi.
Oromo Bible (Kitaaba Woyyuu) - No Year
Balaan tokko balaa biraa fida; oduun tokko oduu biraa fida; isin akka worri raattotaa raaga argan akka isinitti himan isaan barbaadattan; seerri gadoonni banii barsiisan, gorsi manguddoonni banii gorsanillee isaan harkaa bade.
Oromo Gujiii (KITAABA WOYYICHA) - No Year
Badiin, badii irratti, oduulle, oduu irratti hin dhutti. Isaan raagaa irraa mudhii hin barbaadan; barsiisi seeraa hayyicha irraa, gorsi jaarsolee irraa hin bada.