Ezekiel 7:8 — Compare Translations

Oromo Bible (KITAABA WAAQA) 2019

D'iotu isaniini ch'ufti aka dallansuuni tiyya hamtu agartani. Maro waan isani tolchitanitiifi wollaala isaniti mure, maro waan hamtu isani tolchitanitiifi waan isanii male isanii kenna.

Oromo Bible (Kitaaba Woyyuu) - No Year

Ani amma dhiyeenna kanatti lolaa fi balaa kiyya isinitti buusa; akkuma hujii keessaniitiin isinitti murteessa; sababaa hujii keessan bada'aatiif isin adaba.

Oromo Gujiii (KITAABA WOYYICHA) - No Year

«Ani ammuma mufii tiyya isin irratti hin dhangalaasa; aarii tiyyalle isin irratti hin baafadha; akka ideensa keessaniititti isinitti hin mura. Hujii battittii teessan maraafille isin hin adaba.