Ezra 1:3 — Compare Translations

Oromo Bible (KITAABA WAAQA) 2019

Waaqi isani nama gumi isaa ch'ufa woliini jiraatinna kaa, Yerusalemu d'aqa, Mana AABBO Waaqa Israeli ka qara ch'ach'abe jaara — Waaqi dira suni isuma.

Oromo Bible (Kitaaba Woyyuu) - No Year

Isin keessaa worri banii Rabbii taatan eennuunillee yoo ta'e Waandhi isa woliin haa jiraatu; namni sun gara Yerusaalemii biyya Yihuuda'aa keessa jirtuu dhaqee Waaqa Yerusaalemiin keessa jiraatuuf mana haa ijaaruu;

Oromo Gujiii (KITAABA WOYYICHA) - No Year

Kolbaa isaa keessaa nama odduu teessan jiru mara, Waaqi isaa isa woliin jiraatuu ti; inni gara qachaa Yerusaalemii ka Yihudaa keessa jiruu ol bayee, Waaqa achi jiruuf, Galma Mootii Waan Maraa Waaqa Israa'elii deebisee ijaaruu ti.