Ezra 10:2 — Compare Translations

Oromo Bible (KITAABA WAAQA) 2019

Jennaani Shekaniani, ilmi Yehieli, ka balbala gosa Elamu, waan Ezrani jed'e, Nu yayu dubra gosa d'ibi fuune akasiini Waaqa keennati wollaale: ammo hataatu worra Isrealiti wollaale: ammo hataatu worra Isrealiti abdiini diqo to inuma jirti.

Oromo Bible (Kitaaba Woyyuu) - No Year

Gosa Eelaamii keessaa ilmi Yihi'eelii Sekeniyaan Izra'atti akkana jedhee dubbate «Waaqa keenna yakkineerra; worra nyaaphaa worra Yihuudii hin taane keessaa dubartii fuuneerra; haa ta'uu ammo ammallee worri Israa'elii waan kanaaf abdii qaba.

Oromo Gujiii (KITAABA WOYYICHA) - No Year

Achiin duuba sanyii Elaamii keessaa ilmi Yehii'elii Shekaaniyaan, Izra'aan, «Nuuti dubartii kolbaa gosa ormaa ta biyya teenna keessaa fuudhiisaan Waaqa keenna duratti addatamummaa dhanneerra; teetulle ammoo Israa'elootaaf ammalle addiin hin jirti.