Galatians 2:17 — Compare Translations

Oromo Bible (Guji) 2007

Kiristoositti dhugeeffatiisaan balchoomiisaaf adoo barbaannuu, nuutinuu cubbaalleyyii teenee yoo mudhanne, akka cubbuu tolchinu ka godhiisatti jiru Kiristoos jechu'u ree? Ijjumaa, hin teetu!

Oromo Bible (KITAABA WAAQA) 2019

Yo, ato nu Kristo keesa d'uga nuu heregani barbaannu, ammo akuma gosa d'ibi daba nurati argani Kristoni waan dabaatiini d'ufe re? Hiyyo, akasiiniti!

Oromo Bible (Kakuu Haaraaka) - No Year

Yo adoo nu akka karaa Kiristootiin dhugaa nuu herregan barbaannuu, ammoo akkuma gosa dhibii cubbuu nurraatti arganii, Kiristoon waan cubbuutiin dhufe ree? Hiyyoo, akkasiiniti!

Oromo Bible (Kitaaba Woyyuu) - No Year

Haa ta'uu ammo yoo ka Kiristoosiin qajeellota ta'uu ka barbaannu ta'e, nu mataan keenna cubbamtoota taanee yoo argamne, eegasuu Kiristoos tajaajilaa cubbu'uuti jechu'uu ree? Miti.

Oromo Bible (WAADAA LAMMATAA) 2013

Haata'uu ammoo yoo ka Kiristoosiin qajeellota ta'uu ka barbaannu ta'e, nu mataan keenna cubbamoota taane yoo argamne, eegasuu Kiristoos tajaajilaa cubbu'uuti jechu'uu ree? Miti.

Oromo Bible (Waadaa Haarawa) - No Year

Kristostti amanu'uun qulqullaayomu'uu yoo barbaannu nu mataan keennaa cubbamoota taanee yoo argaminne eegaa, cubbuu akka hojjannu ka nu taasisu Kristos jechu'u moo? Gonkumaa miti!

Oromo Gujiii (KITAABA WOYYICHA) - No Year

Kiristoositti dhugeeffatiisaan balchoomiisaaf adoo barbaannuu, nuutinuu cubbaalleyyii teenee yoo mudhanne, akka cubbuu tolchinu ka godhiisatti jiru Kiristoos jechu'u ree? Ijjumaa, hin teetu!