Galatians 3:23 — Compare Translations

Oromo Bible (Guji) 2007

Adoo dhugeeffannaan hin dhufin dura, haga dhugeeffannaan mudhatutti, Seeraan hidhannee, Seera jalatti eeggamaa ture.

Oromo Bible (KITAABA WAAQA) 2019

Ato hojjaani d'ugefacha ingahiini, Seeri nuu ch'ufa hid'e, haga d'ugefacha mullisaniti.

Oromo Bible (Kakuu Haaraaka) - No Year

Adoo yohii dhugeeffachaa hingahin, haga dhugeeffachaa mullisanitti seerii nuu cufa hidhe.

Oromo Bible (Kitaaba Woyyuu) - No Year

Amantiin uduu hin dhufne amantii mudhatu'uuf ta'u nutti cufamee seeraa gaditti bula'aa turre.

Oromo Bible (WAADAA LAMMATAA) 2013

Amantaan uduu hin dhufne amantaa mudhatu'uuf ta'u nutti cufamee seeraa gaditti bula'aa turre.

Oromo Bible (Waadaa Haarawa) - No Year

Amantiin dhufu'uun duranatti hidhamtoota seeraa ni turre, amanitiin kun'llee haga yeroo itti muldhatuu titti, eegamissa seeraa jala ni turre.

Oromo Gujiii (KITAABA WOYYICHA) - No Year

Adoo dhugeeffannaan hin dhufin dura, haga dhugeeffannaan mudhatutti, Seeraan hidhannee, Seera jalatti eegamaa ture.