Galatians 4:2 — Compare Translations

Oromo Bible (Guji) 2007

Yennaan abbaan isaaf murteesse haga geettu, harka worra isa guddisuutii fi worra isa bulchuu jala tura.

Oromo Bible (KITAABA WAAQA) 2019

Haga inni diqa, nama isa qorqorate waan isaa ch'ufa tissuti jira, haga guyyaani abbaani d'aamatu gahuuti.

Oromo Bible (Kakuu Haaraaka) - No Year

Haga guyyaan abbaan dhaamatu gahuutti, haga innii diqqaa nama isa qorqoratee waan isaa cufaa tissuti jira.

Oromo Bible (Kitaaba Woyyuu) - No Year

Haga guyyaa gaafa haaganaa abbaan qabeetitti harka worra isa guddisuu fi worra isa bulchu jala jiraata.

Oromo Bible (WAADAA LAMMATAA) 2013

Haata'uu ammoo, haga guyyaa gaafa haganaa abbaan qabeetitti harka worra isaa guddisuu fi worra isa bulchu jala jiraata.

Oromo Bible (Waadaa Haarawa) - No Year

Garuu yeroon abbaan isaa isaaf murteesseef haga gayutti, harka guddifttootaa fi soorttotaa jala jira.

Oromo Gujiii (KITAABA WOYYICHA) - No Year

Yennaan abbaan isaaf murteesse haga geettu, harka worra isa guddisuutii fi worra isa bulchuu jala tura.