Galatians 4:21 — Compare Translations

7 translations compared side by side

Oromo Bible (Guji) 2007
Isin worri Seera jalatti buliisaaf barbaadanu, waan Seerri jedhu hin dhageennee? Anatti hima'a!
Oromo Bible (KITAABA WAAQA) 2019
Isani worra Seera gula yau fed'u, anini wo gaafad'a: waan Seeri jed'u ind'ageetaniiyu?
Oromo Bible (Kakuu Haaraaka) - No Year
Isan warra seera gula yaa'uu fedhu, anin wa isan gaafadhaa, waan seerii jedhu hindhageettaniiyyuu?
Oromo Bible (Kitaaba Woyyuu) - No Year
Isin worri seera jala jiraachuu barbaaddan, waan seerri jedhu hin dhageettanii? Mee natti himaa'a!
Oromo Bible (WAADAA LAMMATAA) 2013
Isin worri seera jala jiraachuu barbaaddan, waan seerri jedhu hin dhageettanii? Mee natti himaa'a!
Oromo Bible (Waadaa Haarawa) - No Year
Isin worri Seeraaf bitamittoota taatanii jiraachuu barbaadan mee natti himaa, waan Seerri jedhu hin dhageettan moo?
Oromo Gujiii (KITAABA WOYYICHA) - No Year
Isin worri Seera jalatti buliisaaf barbaadanu, waan Seerri jedhu hin dhageennee? Natti hima'a!