Galatians 4:31 — Compare Translations

Oromo Bible (Guji) 2007

Maarre obboleeyyan tiyya, nuuti ijoollee ta garbitii hin te'inii ti malee, ijjoollee garbitti'iitii moti.

Oromo Bible (KITAABA WAAQA) 2019

Tanaafi oboleyaani tiyya, nu ilmaani niiti tissetiiniti, ammo ta niiti balchaati.

Oromo Bible (Kakuu Haaraaka) - No Year

Tanaaf obboleeyyaan tiyya, nu ilmaan niitii tissittiitiinitii, ammoo ta niitii balchaati.

Oromo Bible (Kitaaba Woyyuu) - No Year

Kanaafuu obboleeyyan tiyya, nu ijoollee bantitti'iiti malee ta garbitti'iitii miti.

Oromo Bible (WAADAA LAMMATAA) 2013

Kanaafuu obboleeyyan tiyya, nu ijoollee bantitti'iiti malee, ta garbitti'iitii miti.

Oromo Bible (Waadaa Haarawa) - No Year

Kanaaf yaa obboleeyyan, nu'u ijoollee dubarttii bilisa taateeti malee, ijoollee dubarttii tajaajilttu'uutii miti.

Oromo Gujiii (KITAABA WOYYICHA) - No Year

Maarre obboleeyyan tiyya, nuuti ijoollee ta garbittii hin te'inii ti malee, ijoollee garbitti'iitii moti.