Galatians 4:6 — Compare Translations

Oromo Bible (Guji) 2007

Isin ilmaan isaa waan teetaneef, Waaqi Ayyaana ilma ifii ka, “Abbaa, Abbaa” jedhee waamu gara keessa keennaa ergeera.

Oromo Bible (KITAABA WAAQA) 2019

Waaqi aka, aka nu ilmaani isaa agarsiisu, Lubbu Ilma ufi erge garaa keenna ke kaye, ta Aabbo, Aabbo kiyya jettu.

Oromo Bible (Kakuu Haaraaka) - No Year

Waaqii akka, akka nu ilmaan isaa agarsiisu, hafuura ilma ufii ka Aabboon, Aabboo kiyyaa jedhu ergee garaa keenna keessa kaaye.

Oromo Bible (Kitaaba Woyyuu) - No Year

Ilmaan isaa waan taaneef Rabbi Ayyaana, «Abbaa!, Abbaa!» jedhee waamu gara keenna erge.

Oromo Bible (WAADAA LAMMATAA) 2013

Ilmaan isaa waan taaneef, Rabbi Ayyaana, «Abbaa, Abbaa» jedhee waamu gara keenna erge.

Oromo Bible (Waadaa Haarawa) - No Year

Ijoollee Waaqaa ta'uu keennaan'llee Waaqaan, «Abbaa» jedha'aa ka isa waamuun, Hafuura Ilma isaa gara onnee keennaa ni erge.

Oromo Gujiii (KITAABA WOYYICHA) - No Year

Isin ilmaan isaa waan teetaneef, Waaqi Ayyaana Ilma ifii ka, «Abbaa, Abbaa» jedhee waamu gara keessa keennaa ergeera.