Genesis 12:4 — Compare Translations

Oromo Bible (KITAABA WAAQA) 2019

Ganni isaa torbatami shani gahe jennaani Abramuuni Harani keesaa godaane, akuma Waaqi jed'eeni, Lutuuni isa woliini godaane.

Oromo Bible (Kitaaba Woyyuu) - No Year

Abraam akkuma Rabbi isatti hime ka'ee deeme; Looxillee isa woliin deeme; Abraam hennaa Kaaraaniin keessaa bawu nama woggaa torbaatamii shanii ture.

Oromo Gujiii (KITAABA WOYYICHA) - No Year

Maarre Abraam akkuma Mootiin Waan Maraa isatti hime deeme; Looxille isa woliin deeme. Abraam biyya Kaaraaniitii yennaa baye san, woggaan isaa torbaatamii shan.