Genesis 12:7 — Compare Translations

Oromo Bible (KITAABA WAAQA) 2019

AABBO Waaqi Abramuti mullate waan jed'eeni, Lafti anini ilmaani teeti kennu kuno tana. Jennaani Abramuuni artiti fulla sorio iti qalani AABBO Waaqaa, ka qara isati mullate, jaare.

Oromo Bible (Kitaaba Woyyuu) - No Year

Rabbi Abraamitti mudhatee, «Lafa tana hortee keetii kenna» jedheen; innillee Waaqa isatti mudhate saniif hulema sanitti hulee ciinca'aa hojjate.

Oromo Gujiii (KITAABA WOYYICHA) - No Year

Yennaa san Mootiin Waan Maraa Abraamitti mudhatee, «Ani lafa tana sanyii teetiif hin kenna» jedhe; Abraamille addee sanitti, Mootii Waan Maraa ka isatti mudhateef addee ciinca'aa ijaare.