Genesis 16:11 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Oromo Bible (KITAABA WAAQA) 2019
Atini ilma d'alte maqa isaa Ishmaeli baafta, wonti akanatiifi AABBO Waaqi ya d'iba kanke arge boha tante d'agaye.
Oromo Bible (Kitaaba Woyyuu) - No Year
Ati kunoo ulfoofteerta; ilma dhiiraa hin deetta; maqaa isaa Ismaa'el jettee itti baafta; Rabbi waan rakkinna kee dhagayeeruuf.
Oromo Gujiii (KITAABA WOYYICHA) - No Year
Ati amma ulfootteerta, ilmalle hin deetta; iyya ati miicantee iyyite Mootiin Waan Maraa waan dhage'eef, maqaa isaalle ‹Ishimaa'el› jetta.