Genesis 19:31 — Compare Translations

Oromo Bible (KITAABA WAAQA) 2019

Intalti isaa guddooni waan diqooni jette, Abbaani keenna ya jaare, d'iirti tokoleeni lafa keesa injirtu, ta nu fuute nu ira ilme argannu.

Oromo Bible (Kitaaba Woyyuu) - No Year

intalti hangafaa intala maandha'aatiin «Abbaan keenna jaareera; akkuma beekkamu dhiirti nu fuutu hin jirtu.

Oromo Gujiii (KITAABA WOYYICHA) - No Year

Gaafa tokko intalti isaa angafittiin maandhitti'iin, «Abbaan keenna dulloomaara; akka ijoollee qabaannu, nami nu fuudhu tokkolle biyya tana hin jiru.