Genesis 21:16 — Compare Translations

Oromo Bible (KITAABA WAAQA) 2019

haga ejata d'ibba toko isa hanqatte teete waan ufiini jette, Anini daima kiyya ka duu bira tae ilaani argu indandau jette boote.

Oromo Bible (Kitaaba Woyyuu) - No Year

Isiin, «Hennaa daa'imni kiyya du'u hin argu» jettee haga darba ebo'oo irraa fagaattee kolba isaatiin teettee laagaa ufii ol qabattee bootte.

Oromo Gujiii (KITAABA WOYYICHA) - No Year

haga darbata laaye'ee irraa fagaattee teettee, «Yennaa mucaan kiyya du'u, tee'ee hin ilaalu» jette. Adduma teette sanitti iyyitee bowiisa jalqadde.