Genesis 22:5 — Compare Translations

Oromo Bible (KITAABA WAAQA) 2019

waan hojattu isaatini jed'e, Isani arma fulla harre tataa, naafi much'aani diqaani achi yaane, Waaqa kad'anne isaniti gadachaana.

Oromo Bible (Kitaaba Woyyuu) - No Year

Kanaan maayessa Abrahaam hojjattoota ufiitiin «Harree qabadha'aatii as turaa'a; anii fi ilmi kiyya achi deemnee Rabbii sagannee deebinaa» jedhe.

Oromo Gujiii (KITAABA WOYYICHA) - No Year

Achiin duuba Abrahaam tajaajiltoota dargaggeeyyii ifiitiin, «Isin harree woliin as tura'a; anii fi mucaan kiyya achi dhandhee, Waaqa waaqonfannee gara keessan hin deebina» jedhe.