Genesis 24:15 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Oromo Bible (KITAABA WAAQA) 2019
Ato inni Waaqa yaamacha inhobaafatiinu, Rebekaani ta butte dudda ira qabdu d'ufte. Isiini dubra Bethueli, ilma oboleesa Abrahamu, ka Nahori jed'ani, ka niitiini isaa Milkaani d'alteefi.
Oromo Bible (Kitaaba Woyyuu) - No Year
Uduu inni kadhaa hin fixatin Ribqaan mucattiin Baatu'eelii ta Milkaan deette ottee ufii duddatti baadhattee dhufte; Milkaan haadha manaa Naakoorii obboleessa Abrahaamiiti.
Oromo Gujiii (KITAABA WOYYICHA) - No Year
Inni adoo daadimatee hin fixinuu, Ribqaan okkotee ba'attee dhutte; isiin intala Batu'elii ti; Batu'el ilma Naahorii obboleessa Abrahaamii ti; haati isaa Miilka'a.