Genesis 24:47 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Oromo Bible (KITAABA WAAQA) 2019
Jennaani anini waan jed'eeni, Atini ta eenu? Isiini waan naani jette, Anini ta Bethueli, ilma Nahori, ka Milkaani d'altee. Duuba anini qube funaaniti mat'anseefi mirga harkati naqeefi,
Oromo Bible (Kitaaba Woyyuu) - No Year
Achiin maayessa anillee, ‹Ati ta eennuuti?› jedhee gaafadheen; isiinillee ‹Ani intala Baatu'eelii ta Milkaan Naakoorii deette› jette; anillee qube'ee fi bitoo harkaa kenneef,
Oromo Gujiii (KITAABA WOYYICHA) - No Year
Ani, ‹Ati intala eennuu ti?› jedhee gaafannaan, isiin, ‹Ani intala Batu'elii ilma Naahorii ti; haati isaa Miilka'a› jette. Achiin duuba ani qubee funnaan isi'iititti, irmuura harkatti keyee,