Genesis 24:51 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Oromo Bible (KITAABA WAAQA) 2019
Rebekaani kuno tana, fuud'i deemiini. Ha niiti much'a abba kanke Abrahamu taatu, akuma AABBO Waaqi jed'e.
Oromo Bible (Kitaaba Woyyuu) - No Year
Ribqaan kunootii fuudhii deemi akkuma Rabbi dubbate ilma gooftaa keetiitii haadha manaa haa taatuu» jedhaniin.
Oromo Gujiii (KITAABA WOYYICHA) - No Year
Kunoo, Ribqaan fuula keeti dura jirti; fudhadhuu deemi. Akkuma Mootiin Waan Maraa dubbate, isiin niitii ilma goottaa keetii teetuu ti» jedhane.