Genesis 24:8 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Oromo Bible (KITAABA WAAQA) 2019
Ammo hojja intalti atini gartu si gula deemu didde, kakhuuni tante inch'abdi, hojja suni anini dubbi siraa inqabu. Ammo ato waan feetu taate, atini gurba kiyya ch'alla achi inergini.
Oromo Bible (Kitaaba Woyyuu) - No Year
Yoo mucattiin si woliin dhufuu didde ati kakuu kana irraa fayya'a; mucaa kiyya ammo achi hin deebisin» jedheen.
Oromo Gujiii (KITAABA WOYYICHA) - No Year
Intalti si faana dhufiisa yoo hin fedhin ammoo, ilma kiyya achi hin geessin malee, ati kakuu tana irraa bilisa» jedhe.