Genesis 27:20 — Compare Translations

Oromo Bible (KITAABA WAAQA) 2019

Isaaqooni waan jed'eeni, Atini akami akana yoosu agarte, ilma kiyya? Yakobooni waan jed'eeni, AABBO Waaqi kanke, na qarqaare naa baase.

Oromo Bible (Kitaaba Woyyuu) - No Year

Yisaaqillee ilma ufiitiin, «Mucaa kiyya! attamitti daddaftee argatte?» jedheen; Innillee, «Rabbi Waandhi kee waan na gargaareef daddafee argadhe» jedheen.

Oromo Gujiii (KITAABA WOYYICHA) - No Year

Yisihaq, «Ilma kiyya, attam akkas ariifattee dhaggatte?» jedhee gaafate. Innille deebisee, «Mootii Waan Maraa Waaqa keetitti na milkeesse» jedhe.