Genesis 27:29 — Compare Translations

Oromo Bible (KITAABA WAAQA) 2019

Nami gosa ch'ufa ha si hojate si durati jilbifatu. Oboleyaani tante ch'ufa mohad'i, ilmaani haateti ch'ufa ha si durati jilbifatu. Ka si abaaru ha abaaramu; ka si eebisu ha eebifamu.

Oromo Bible (Kitaaba Woyyuu) - No Year

ormi maruu sii haa ajajamu; baniin maruu sii haa sagadu; ati mootii obboleewwan teetii ta'i; ilmaan haatetii sii haa sagadan; ka si abaaru haa abaaramu; ka si eebbisu haa eebbifamu» jedhee eebbise.

Oromo Gujiii (KITAABA WOYYICHA) - No Year

Gosi biyya adda addaa si tajaajiltuu ti; kolbaan hedduulle si'iif gad jettuu ti. Obboleeyyan teeti irratti goottaa te'i; ilmaan haadha teetii si'iif gad jettuu ti. Worri si abaare abaaramuu ti; worri si eebbise eebbifamuu ti» jedhe.