Genesis 28:4 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Oromo Bible (KITAABA WAAQA) 2019
Inni akuma Abrahamu eebise siifi ilmaani tanteeti eebise lafa atini amma keesa jirtu tana, ta duri inni Abrahamuu kenne, tante tolchinna.
Oromo Bible (Kitaaba Woyyuu) - No Year
lafa baqattee keessa jiraatte ta Rabbi Abrahaamii kenne akka dhaaltu Rabbi eebba Abrahaamii kenne fiixaa keetii fi si'iillee haa kennu!»
Oromo Gujiii (KITAABA WOYYICHA) - No Year
Inni akkuma Abrahaam eebbise, si'ii fi sanyii teetille eebbisuu ti! Lafa Abrahaamii kenne, ta ati amma akka alaga'aa teetee leetu, si'iif kennuu ti» jedhe.