Genesis 29:12 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Oromo Bible (KITAABA WAAQA) 2019
Jennaani waan jed'eeni, Anini fiit'a abbeeti, haati tiyyaleeni Rebeka. Tana d'ageennaani isiini ch'eete abbaati himte.
Oromo Bible (Kitaaba Woyyuu) - No Year
Yaaqoobillee fira abbaa isi'iitii fi ilma Ribqa'aa ta'uu ufii Raaheelitti hime; isiinillee fiiddee waan kana abbaa ufiititti himte.
Oromo Gujiii (KITAABA WOYYICHA) - No Year
Inni, «Ani ilma adaadaa teeti Ribqa'aa ti» jedhee isi'itti hime. Isiille rukkittee abbaa ifiititti hinte.