Genesis 29:3 — Compare Translations

Oromo Bible (KITAABA WAAQA) 2019

Hojja reeni ch'ufti achiti wolti d'ufte, tissituuni d'akha suni afaani iraa gangalchite ree bisaani obaafti. Eegi reeni bisaani d'udde, d'akha suni afaanti deebisani.

Oromo Bible (Kitaaba Woyyuu) - No Year

Hennaa tinni hoolotaa achitti wolitti qabaman dhagaa afaan boollaatii kaasanii hoolota ufii obaafatanii dhagaa san deebisanii boolla bisaaniititti qadaadan.

Oromo Gujiii (KITAABA WOYYICHA) - No Year

Yennaa karri hoolotaa martinuu achitti wolitti dacha'ane, tissitooti dhakaa afaan boolla bisaanii irraa konkolaachisanee hoolota obaasan; achiin duuba dhakaa addee isaatitti deebisanee afaan boolla bisaanii irra keyan.