Genesis 30:42 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Oromo Bible (KITAABA WAAQA) 2019
ammo ree ayuna dura innaqu. Kara kanaani reeni Labani ch'ufti ayuna ch'alla taate ammo ta Yakobo qoorti qofa taate.
Oromo Bible (Kitaaba Woyyuu) - No Year
Uleewwan sanniin hoolota dadadhabduu afoo hin kaawu ture; hoolonni huqqatan ta Laaba'aati; hoolonni qanani'an ammo ta Yaaqoobii ta'an.
Oromo Gujiii (KITAABA WOYYICHA) - No Year
Inni ammoo hoole'ee fi re'ee dadadhaboolee dura ulee san hin dhaabuuyyu. Maarre hoole'ee fi re'een dadadhabooleen ta Laabaanii yennaa teetu, jajjaboon ta Yaaqoobii teete.