Genesis 32:26 — Compare Translations

Oromo Bible (KITAABA WAAQA) 2019

Inni waan Yakobooni jed'e, Lafti ya bariite, gadi na lakisi, indeema. Yakobooni, Illakisu, haga atini na eebiftuti jed'eeni.

Oromo Bible (Kitaaba Woyyuu) - No Year

Innillee Yaaqoobiin «Amma bari'u'uuf gagaarratteertii gad na dhiisi» jedheen; Yaaqoob, «Na eebbiftu malee gad si hin dhiisu» jedheen.

Oromo Gujiii (KITAABA WOYYICHA) - No Year

Achiin duuba namichi, Yaaqoobiin, «Boruun dayya'aaraa, na lakkis!» jedhe. Yaaqoob ammoo, «Yoo na eebbitte malee, ani si hin lakkisu!» jedheen.