Genesis 32:9 — Compare Translations

Oromo Bible (KITAABA WAAQA) 2019

Duuba Yakobooni Waaqa yaamate waan jed'e, Ee Waaqa, Waaqa akhaakhu kiyya Abrahamutiifi abba kiyya Isaaqo, AABBO Waaqa, siti, Lafafi worra keesaniti deebii, nagaya si guuta naani jed'e;

Oromo Bible (Kitaaba Woyyuu) - No Year

Achiin maayessa Yaaqoob, «Waaqa abbaa kiyyaa Waaqa Abrahaamii, Waaqa Yisaaqii ‹Gara lafa hulee itti dhalattee deebi'i, waan mishaallee sii godhaa› Rabbii naan jette;

Oromo Gujiii (KITAABA WOYYICHA) - No Year

Achiin duuba Yaaqoob daadimatee, «Ee, Waaqa akaakoo kiyya Abrahaamii, Waaqa abbaa kiyya Yisihaqii naa dhage'i! Sittuu, ‹Biyya keetitti, fira keetitti deebi'i; anille waan dansaa si'iif hin godha› anaan jedhe.