Genesis 34:23 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Oromo Bible (KITAABA WAAQA) 2019
Hori worraatifi wonti worri qabu ch'ufti teenna intaatu? Koota, wold'ageenna, aka worri nu woliini tau.
Oromo Bible (Kitaaba Woyyuu) - No Year
Loon isaanii, wonti isaan qaban, horiin isaanii maruu keenna ta'a; woma kana callaa uduu maarre jennee silaa nu woliin jiraatan» jedhanii dubbatan.
Oromo Gujiii (KITAABA WOYYICHA) - No Year
Yoo akkana goone, loon isaanii, qabeennii fi horiin isaanii marti keenna hin te'anii motii ree? Waan isaan jedhane yoo wolii galle qofa, isaan nu woliin le'uu dande'an» jedhane.