Genesis 35:1 — Compare Translations

Oromo Bible (KITAABA WAAQA) 2019

Waaqi waan Yakobooni jed'e, Kai, Betheliti godaani, achi qubad'u. Achiti, Waaqa gaafa atini oboleesa kanke Esau baqatte siti mullate, fulla sorio iti qalani mid'aasiifi.

Oromo Bible (Kitaaba Woyyuu) - No Year

Rabbi Yaaqoobiin, «Ka'ii gara Beeteelii bayii achi jiraadhu; Waaqa hennaa obboleessa kee Eesawuu jalaa dheessite sitti mudhateef hulee ciinca'aa qopheessi» jedheen.

Oromo Gujiii (KITAABA WOYYICHA) - No Year

Waaqi Yaaqoobiin, «Ka'ii gara Bet'elii ol bayii, achi le'i! Yennaa ati obboleessa keeti Esaawu duraa baqatte ana Waaqa sitti mudhateef, addee ciinca'aa ijaar!» jedhe.