Genesis 35:17 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Oromo Bible (KITAABA WAAQA) 2019
Ato ch'ininu ke jirtu, jaartini isii deesiftu waan jetteeni, Insodaatini, obsi, Raheli, ilmi d'ibileeni ya sii d'alate.
Oromo Bible (Kitaaba Woyyuu) - No Year
Hennaa ciniinsuun isii rakkise ta deessiftu, «Hin sodaatin kunillee ilmaa» jetteen.
Oromo Gujiii (KITAABA WOYYICHA) - No Year
Ciniinsuun yennaa itti jabaatte, dubartiin deessittuu isi'ii, «Raahel, ati ilma dhibii waan deyaartuuf hin sodaatin!» jetteen.