Genesis 35:8 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Oromo Bible (KITAABA WAAQA) 2019
Jaaritini Debora jed'ani, ta duri Rebeka guddifte, doonaani gadda d'aatu Betheli ejitu jalati awaalani. Tanaafi Alon-Bakuthi maqa baasani, akasi jechaani Gadda Boha jechu.
Oromo Bible (Kitaaba Woyyuu) - No Year
Dibooraan Ribqaa guddifte duutee Beeteelitti muka dambi'ii jalatti awwaalamte; kanaaf maqaa hulee sanii Alonbaakuti jedhanii itti baasan.
Oromo Gujiii (KITAABA WOYYICHA) - No Year
Yennaa san Deboraan Ribqaa gudditte duutee, qilxaa Bet'el irraa gara kibbaa jiru tokko jalatti awwaalante; tanaaf qilxaan sun, «Qilxaa bowaa » jedhame.