Genesis 36:31 — Compare Translations

Oromo Bible (KITAABA WAAQA) 2019

Gaafa duri Israeliini hayyu inqamne, hayyooti tunini ch'ufti lafa Edomu woli gula aante fidde: Bela, ilma Beori, ka dira Dinhaba Yobabu, ilma Zera, ka Bosraa d'ufe Hushamu, ka lafa Temani Hadadi, ilma Bedadi, ka Avithi d'ufe (inni gosa Midiani lafa Moabu keesati had'e dabsate) Samla, ka Masrekaa d'ufe Shauli, ka dira Rehobothi, ka d'aatu galaana jiru Baal-Hanani, ilma Akbori Hadai, ka Pauu d'ufe (niitiini isa Mehetabeli; isiini dubra Matredi, ta dubra Mezahabu).

Oromo Bible (Kitaaba Woyyuu) - No Year

Ijoollee Israa'elii irratti uduu mootiin hin mooneen dura mootonni biyya Eedoomii irratti mooyan.

Oromo Gujiii (KITAABA WOYYICHA) - No Year

Israa'el irratti mootiin adoo hin mootomin dura, lafa Edoomii irratti moototi mootomane ka asii gad jiranu.