Genesis 37:10 — Compare Translations

Oromo Bible (KITAABA WAAQA) 2019

Inni oobju taani abbaafi oboleyaani isaati hime jennaani abbaani loleeni waan jed'eeni, Oobjuuni akasi maani? Atini mala keeti, waan anaafi haatetiifi, oboleyaani tante si durati gajejennu seeta?

Oromo Bible (Kitaaba Woyyuu) - No Year

abbaa ufiitii fi obboleewwan ufiititti hime; abbaan isaa loleenii «Wonti ati eebjotte kun maali'i? maal laataa anii fi haati tee, obboleewwan tee woliin dhufnee sii sagannaa laata?» jedheen.

Oromo Gujiii (KITAABA WOYYICHA) - No Year

Yennaa inni abbaa ifiitii fi obboleeyyan ifiititti hime, abbaan isaa «Oojjuun tun oojjuu attamii ti? Ati dhugumaan anii fi haati teeti, obboleeyyan teetille si'iif hin saganna jettee yaaddaa?» jedhee isa xixe.