Genesis 37:9 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Oromo Bible (KITAABA WAAQA) 2019
Jennaani ammalle maro lameeso oobjate waan oboleyaani isaatini jed'e, Anini ammalle oobjad'e adufi jiaafi urji kud'ani toko, ta na durati gajettu, arge.
Oromo Bible (Kitaaba Woyyuu) - No Year
Achiin maayessa ammallee eebjuu biraa eebjotee «Aduu'u, addeessinii fi urjiin kudha tokkoo uduu naa sagadan arge» jedhee,
Oromo Gujiii (KITAABA WOYYICHA) - No Year
Ammalle oojjuu dhibii oojjatee, obboleeyyan ifiititti himee, «Kunoo, ani oojjuu dhibii oojjadhee, aduun, ji'aa fi urjiin kudhanii tokko naaf sagadanuun dhagge» jedhe.