Genesis 38:17 — Compare Translations

Oromo Bible (KITAABA WAAQA) 2019

Inni waan jed'eeni, Ilme toko ree tiyya keesaa sii kenna. Jennaani isiini waan jette, Qabdo naa kenni, haga reeni d'uftuti.

Oromo Bible (Kitaaba Woyyuu) - No Year

Inni, «Korbeessa re'e'ee re'iin keessaa sii kenna» jedheen. Isiinillee, «Haga korbeessa re'e'ee naa kennituuf maal qabsiifta?» jetteen.

Oromo Gujiii (KITAABA WOYYICHA) - No Year

Inni deebisee, «Re'oota tiyya keessaa korbeessa buruusoo sii erga» jedheen. Isiin deebittee, «Haga ati korbeessa buruusoo naa ergitu waan qabadhu tokko naa kenni» jetteen.