Genesis 38:24 — Compare Translations

Oromo Bible (KITAABA WAAQA) 2019

Eegi jii sadi dabre, nami toko waan Yudaani jed'e, Intalti tante Tamariini ya sharmut'a taate garaachoofte. Yudaani waan jed'e, Gabaasa, guba yoosi.

Oromo Bible (Kitaaba Woyyuu) - No Year

Ji'a sadihiin maayessa «Mucattiin ilma keetii Timaar seebartee seebarumma'aan ulfoofte» jedhanii Yihuuda'atti himan. Yihuudaanillee, «Gad baasaa ibiddaan haa gubattuu» jedhe.

Oromo Gujiii (KITAABA WOYYICHA) - No Year

Gara ji'a sadiitiin duuba, «Niitiin ilma keetii Taamaar sagaagaltee ulfootteerti» jedhee nami tokko Yihuda'atti hime. Yihudaan, «Gad isii baasa'a, guba'aa ijjeesa'a» jedhee ajaje.