Genesis 38:26 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Oromo Bible (KITAABA WAAQA) 2019
Yudaani waan kana hubate waan jed'e, D'ugaani tama isiiti, anati wollaale, sila ilmi kiyya Shelaani isi fuud'uu male. Duuba Yudaani iti deebie isiiti indeebine.
Oromo Bible (Kitaaba Woyyuu) - No Year
Yihuudaanillee beekee «Ana caalaa isi'itu dhugaa qaba; ani waan ilma kiyya Seeloomitti isii hin heerumsiifneef» jedhe; Inni deebi'ee lammata isi'itti hin oolle.
Oromo Gujiii (KITAABA WOYYICHA) - No Year
Yihudaan meya san hubatee ilaalee, «Waan ani ilma kiyya Shelaa isii fuusisuu dhabeef, isiin na caalaa dhugaa qaddi» jedhe. Inni deebi'ee isii woliin hin ranne.