Genesis 39:12 — Compare Translations

Oromo Bible (KITAABA WAAQA) 2019

isiini woya isaa qabde waan jetteeni, Kooti, woliini rafna. Ammo inni woya ufii harka isiiti lakise baqate alati gabahe.

Oromo Bible (Kitaaba Woyyuu) - No Year

«Natti ooli» jetteenii uffata isaa harkatti marattee qabdeen; inni ammo uffata ufii san isi'itti mulqatee dheessee diida baye.

Oromo Gujiii (KITAABA WOYYICHA) - No Year

Niitiin goottaa isaa woyaa isaa qabattee, «Koy, na woliin rafi» jetteen. Yoseef ammoo woyaa ifii isii harkatti lakkisee, baqatee manaa baye.