Genesis 39:5 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Oromo Bible (KITAABA WAAQA) 2019
Haga guyya suniti asi AABBO Waaqi Yusufu jed'e worra namicha Misiri sunifi waan inni manafi oobru keesa qabu ch'ufa eebiseefi.
Oromo Bible (Kitaaba Woyyuu) - No Year
Haga mana ufiitii fi waan qabu maraa irratti isa muudeen maayessa Rabbi mana nama biyya Misirii san sababaa Yooseefiitiif eebbise; eebbi Rabbii waan inni alaa manaa qabu maraa irratti ta'e.
Oromo Gujiii (KITAABA WOYYICHA) - No Year
Yennaa saniin jalqabee, Mootiin Waan Maraa sababa Yoseefiitiif jedhee, qabeenna manaatii fi fichaa namicha biyya Gibxi'ii san mara eebbise.