Genesis 40:13 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Oromo Bible (KITAABA WAAQA) 2019
Guyya sadi keesati hayyuuni si fuud'e sii araarame huji te ta duriti sii deebise, akuma duri daad'iini gololchitu kaani gololchita.
Oromo Bible (Kitaaba Woyyuu) - No Year
guyyaa sadihiin maayessa Fari'oon si kabajjee hulee tee ta duraaniititti si deebisa; akkuma dura Fari'oonii daadhii buusa'aa kenna'aa turte san daadhii woyini'ii Fari'oonii kennita.
Oromo Gujiii (KITAABA WOYYICHA) - No Year
Guyyaa sad keessatti mootichi Gibxi'ii hidhaa keessaa si hiika; yakkaa teeti sii lakkisee, addee hujii teeti duriititti si deebisa; akkuma dur itti gaafatamaa daadhii woyni'ii isaa yennaa teeteertu gootu, muduunuu harka mootichaatitti hin kennita.