Genesis 40:5 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Oromo Bible (KITAABA WAAQA) 2019
Halkani toko hojattuuni hayyu taani lachu oobju ufii oobjatte, oobjuuni worraa suni waan garagara himte.
Oromo Bible (Kitaaba Woyyuu) - No Year
Halkan gaaf tokkoo worri mana hidha'aa keessatti hidhaman lamaan worri mootii biyya Misiriitii buddeenaa fi daadhii dhiyeessan eebjuu eebjotan.
Oromo Gujiii (KITAABA WOYYICHA) - No Year
Halkan tokko qondaaltoti mootichaa lamaanuu, itti gaafatamaan daadhii woynii mootichaatii fi itti gaafatamaan mana sagalee mootichaa oojjuu oojjatane. Oojjuun tokko tokkoon isaaniituu oojjatane tun, hiikaa adda addaa qaddiiyyu.