Genesis 42:37 — Compare Translations

Oromo Bible (KITAABA WAAQA) 2019

Jennaani Reubeniini waan jed'eeni, Yo anini Benjamini siti ingaliini, ilmaani tiyya lamaanu fit'i; isa harka kiyyati lakisi, natu sitiini gala.

Oromo Bible (Kitaaba Woyyuu) - No Year

Roobeelillee abbaa ufiitiin, «Natti kenni yoo ani deebisee sii fiduu baadhe ijoollee tiyya lamaan ajjeesi» jedheen.

Oromo Gujiii (KITAABA WOYYICHA) - No Year

Achiin duuba Ruuben abbaa ifiitiin, «Ani yoo Beniyaamin deebisee gara keeti fiduu dhabe, ilmaan tiyya lamaan ijjeesi; Beniyaamin harka kiyyatti kenni, anille deebisee isa sii fida» jedhe.