Genesis 43:8 — Compare Translations

Oromo Bible (KITAABA WAAQA) 2019

Yudaani waan abbaani jed'e, Gurba na gula ergi, ammuma tana yaana, aka nu nami diqafi guddaani tokoleeni beelaani indoone.

Oromo Bible (Kitaaba Woyyuu) - No Year

Yihuudaan abbaa ufii Israa'eliin «Nu'u, atii fi ijoolleen teennallee akka du'a oollu mucaa nu woliin ergi; kaanee deemnaa.

Oromo Gujiii (KITAABA WOYYICHA) - No Year

Achiin duuba Yihudaan, abbaa ifii Yaaqoobiin, «Nuuti, atii fi ijoolleen teenna beelaan akka hin duune, Beniyaamin na woliin ergi. Nuutille ammuma kaanee ideenna.