Genesis 44:10 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Oromo Bible (KITAABA WAAQA) 2019
Inni waan jed'e, ha taatu, ammo nama muduunu irati argani ch'allati tisse naa taha, isani kaani d'ibi dubbi womatu iraa inqabu.
Oromo Bible (Kitaaba Woyyuu) - No Year
Innillee «Akkuma natti himtan kana namni geeboon kun harkatti argame garbicha kiyya haa ta'uu; isin ammo nagayaan deemtan» jedhe.
Oromo Gujiii (KITAABA WOYYICHA) - No Year
Toowataan sun, «Akkuma isin jettane teetuu ti; teetuu malee, nama muduunuu hate qofatti garbicha kiyya te'a. Isin worri hafe ammoo bilisaan deemuu dandeettan» jedhe.