Genesis 44:18 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Oromo Bible (KITAABA WAAQA) 2019
Yudaani Yusufuti hiiqe waan jed'eeni, Aabbo, nati indallaniini, ato sifi Faraoni wolqit'e taatanile anini wa siini jechu fed'a.
Oromo Bible (Kitaaba Woyyuu) - No Year
Yihuudaanillee gara isaa dhiyaatee «Gooftaa kiyya; ani garbichi kee waa sitti dubbadhaa ati akka Fari'oonii waan taateef naan hin lolin.
Oromo Gujiii (KITAABA WOYYICHA) - No Year
Achiin duuba Yihudaan gara Yoseefii dhaqee, «Maganne'ee, goottaa kiyya, dubbii takka sitti dubbadha; ati qixxee mooticha Gibxi'ii teetulle natti hin mufatin.