Genesis 44:32 — Compare Translations

Oromo Bible (KITAABA WAAQA) 2019

Tana male, waan anini aabbooni jed'e, Duaa jireenna isaa gubbaa tiyya, yo anini gallaani isa si duraani ind'ufini, wollaali ha kiyya tahu haga jiru jireennale.

Oromo Bible (Kitaaba Woyyuu) - No Year

ani garbichi kee garbicha kee abbaa kiyya irraa yoo mucaa deebisee sii fiduu baadhe si biratti nama bara baraan si yakke ta'a.

Oromo Gujiii (KITAABA WOYYICHA) - No Year

Kana caalaalle ani abbaa kiyya duratti fayyaa muca'aatiif wobii te'ee, abbaa kiyyaan, ‹Ani mucaa keeti deebisee gara keeti yoo hin fidin, bara le'ii tiyyaa mara na komadhu› jedheera.