Genesis 44:9 — Compare Translations

Oromo Bible (KITAABA WAAQA) 2019

Aabbo, waan suni nu nama irati arganifu ha ijeesani, nuleeni worri hafe tissele tante taana.

Oromo Bible (Kitaaba Woyyuu) - No Year

Nu garboota kee keessaa namni geeboon kun harkatti argame ammo haa du'uu; nullee ammo gooftaa keennaaf garboota haa taanuu.» jedhaniin.

Oromo Gujiii (KITAABA WOYYICHA) - No Year

Ati yoo nu keessaa qalqalluu nama tokkochaa keessatti muduunuu meeti'ii san dhaggite, inni du'uu ti; nuuti worri hafelle garboolee teeti hin teena» jedhane.