Genesis 45:21 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Oromo Bible (KITAABA WAAQA) 2019
Ilmaani Yakobo akuma jed'aniini taate. Yusufuleeni akuma Faraoni jed'eeni, gaari horiini hirkisufi woreega karale kenneefi.
Oromo Bible (Kitaaba Woyyuu) - No Year
Ijoolleen Israa'elii akkuma inni jedhe godhan; Yooseefillee ajaja Fari'ooniitiin konkolaataa fardaatii fi dhalee kara'aa isaanii kenne;
Oromo Gujiii (KITAABA WOYYICHA) - No Year
Maarre ilmaan Yaaqoobii akkuma jedhame godhane. Akkuma mootichi ajaje, Yoseef garreettaa geejjibaatii fi ideensa kara'aatiif galaa isaaniif kenne.